Yeni tarifler

Antika Les Sources de Caudalie, Büyüleyici ve Basitçe Fransız

Antika Les Sources de Caudalie, Büyüleyici ve Basitçe Fransız



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Les Sources de Caudalie'nin arkasındaki konsept basittir: Fransız diyeti ve yaşam tarzı sağlığa elverişlidir. 1999 yılında kurulan butik otel, Fransa'nın ünlü Bordeaux bölgesindeki Château Smith Haut Lafitte üzüm bağları arasında her şeyin doğaya, lezzete ve duyulara ayrılmış bir yer olarak inşa edilmiştir.

event_venue=###contact_name=###contact_phone=###contact_email=

Mimar Yves Collet tarafından tasarlanan otel, çevresini vurgulayan geri dönüştürülmüş yerel malzemeler kullanılarak sıfırdan yapılmıştır. Tesis, antikalar ve koleksiyonluk mobilyalarla dekore edilmiş 40 odaya sahiptir ve hepsine bölgesel miraslarının özellikleri verilmiştir. Birçok konaklama birimi ayrıca Château Smith Haut Lafitte'nin üzüm bağları ve göl manzaralı teras veya balkonlara sahiptir. 130 metrekareden büyük Coeur des Sources süiti, geniş odaları ve evden uzakta bir ev hissi vermesi nedeniyle aileler için idealdir. Süitte bir ana ve misafir yatak odası, küçük bir mutfak, oturma ve yemek odası ve iki banyo bulunmaktadır.

Ancak, oda ve süitleri atlamak ve çok daha büyük bir seçeneği tercih etmek istiyorsanız, Le Sources ayrıca konuklara 1737'de inşa edilmiş tarihi bir kır evi olan La Chartreuse du Thil'i kiralama seçeneği sunar. Bu dokuz yatak odalı ve süit ev mevcuttur. Nisan'dan Ekim'e kadar, otelden bir mil uzakta bulunur ve incelik ve özgünlüğün özüdür. Antika mobilyalar ve zıt tasarımlar, tavandan tabana pencereler ve parke zeminlerle dolu odaların hepsi farklı ve sürprizlerle dolu.

Otel küçük olmasına rağmen yine de bir spa sunuyor ve ziyaretçiler arasında en çok tartışılan özelliklerden biri. Caudalie'nin Vinotherapie®'si eski bir tütün fırınını andırıyor ve doğal kaplıca suyunun kullanımları ile üzüm ve asmanın faydalarını bir araya getiriyor. Yerin 1.772 fit altından çekilen kaplıcalar, mineraller ve oligo elementler açısından zengindir. Tesisi kullanırken konuklar ayrıca gün boyunca dinlenme odalarına, buhar odasına ve jet akımına sınırsız erişime sahip olacaktır.

Otel çevresinde, şarap turlarından yemek pişirme derslerine ve tadım derslerinden atletik çalışmalara kadar çeşitli etkinlikler bulunmaktadır. Fitness merkezinde yüzün, bisiklete binin, koşun veya egzersiz yapın; tatildeyken aktif kalmanın birçok yolunu bulacaksınız. Mayıs-Ekim ayları arasında açık olan yaklaşık 83 metrelik ısıtmalı açık yüzme havuzunda ayrıca doğal kaplıca suyuyla dolu bir açık jakuzili fıçı banyosu bulunmaktadır.

Acıktığınızda, Michelin yıldızlı La Grand'Vigne, göle bakan romantik bir yemek deneyimi sunuyor. 18. yüzyıldan kalma bir şömine ve kırmızı şaraplık üzüm tonlarında dekore edilmiş bir yemek odası sergileyen restoran, gastronomik buluşlar ve yaratıcı, sağlıklı mutfağı ile yöresel ürünlerine saygı gösteriyor. Ayrıca tesis bünyesinde bistro tarzı yemekler sunan La Table du Lavoir ve dünyanın dört bir yanından 16.000 şişe şaraba ev sahipliği yapan French Paradox Bar bulunmaktadır.

İlginç Fransız cazibesi ve lüks konaklama birimleri ile Les Sources de Caudalie, hem üst düzey bir butik hem de sıcak bir aile konutu arasında iyi bir dengeye sahiptir. Fiyatlar gecelik yaklaşık 860 USD'den başlıyor.


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde tutmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerini gerçekleştirmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda eğri bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini anladık.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da akciğerlere giderek hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, solmakta olan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatlığına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının, altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'in kollarına yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi.Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi.Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi.Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi. Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


FRANSIZCA GÜNDE KELİME

18 Eylül 2013 Çarşamba

#0160Tatlı 16! Bugün 18 Eylül, Jackie'nin doğum günü ve kahvaltıda çikolatalı kek yedik ve akşam yemeğinde Çin yemeğini dört gözle bekliyoruz. (Bu arada moda okulunda başka bir güne başladı. Ama köpeğimizin son dramasından ve Jackie'nin uygulamalı tepkisinden sonra, bence harika bir veteriner olacak! Bugünün Fransız ilhamlı hikayesini okuyun kolon.

un épillet (ay-pee-leh)

Hiç buldun mu epillet köpeğin üzerinde? Buraya yorum yapın.#0160

 Bescherelle çekim kılavuzu.   "Bu, şüphesiz Fransızca fiillerin çekimi için kesin kılavuzdur. Vazgeçilmez bir referans ve yeni başlayanlar için bunaltıcı değil."#0160Buradan sipariş verin.--M. Savoir (Amazon yorumcusu)

Lorsqu'nun chien se bir araya geldi brusquement à se secouer les oreilles ve printemps ou en été, penche la tête, red qu'on le touche… il epillet là-dessous bir olasılık!

İlkbahar veya yaz aylarında, bir köpek aniden kulaklarını sallamaya, başını eğmeye ve kendisine dokunulmayı reddetmeye başladığında. muhtemelen aşağıda bir tilki kuyruğu vardır!

Bir Gün içinde Fransızca Hayat. tarafından Kristin Espinasse

Pazartesi günü Jackie'yi otobüs durağından aldım ve yakında 16 yaşında olacak olan çocuğumuzla canlı bir sohbetin tadını çıkardım. Eve dönerken motivasyondan, her şeyin üstünde kalmaktan ve tüm bunların kişinin hayallerinin peşinden gitmesine nasıl yardımcı olduğundan bahsettik. Jackie'nin ne kadar anlayışlı olduğunu görmek canlandırıcıydı, bazen beni dırdır eden ve huysuz kızımı da suçlu hissettiren sıkıcı diyaloglarımıza karşı.

Yenilenen anne-kız suç ortaklığına rağmen, bizim & # 0160hayat güzel görünüm beklenenden daha erken sorgulandı. Eve gelen Jackie, köpekleri beslemeyi ve hattaki çamaşırların getirilmesine ve katlanmasına yardım etmeyi kabul etti. Homurdanmak yerine, günlük 15 dakikalık işine (bu okul yılında yeni bir rutinin parçası!) isteyerek yaklaştı.

"İşte benim kızım!" Alkışladım, "ve teşekkürler--Buna gerçekten minnettarım!" Altın köpeğimiz Braise bile iyi bir ruh halindeydi ve kroket yemeğinin servis edilmesini beklerken zıplayıp dans ederken güldük .

Sonra birden Braise yere düştü ve acı içinde havlamaya başladı. Başını çakılın üzerinde biçerken izledik, çığlıkları daha ısrarlı hale geldi. Ayağa kalkmasını sağladığımızda, düz bir çizgide yürüyemedi, avluda çarpık bir şekilde ilerledi - tüm bu sırada sol kulağını indirdi. Ve banyodan sonra köpeklerin vücutlarını yaptığı gibi aniden başını sallamaya başladığında bir şeylerin ters gittiğini fark ettik.  

Korkunç "ölüm torpido" evcil hayvan sahiplerinin korkusu: Bir köpeğin kürküne takılan ve yukarı ve kulağa, göze veya buruna giren o pis çim tohumları veya tilki kuyruğu. Her türden korku hikayesi duydum--bir kez içeri girdiklerinde beyne ya da ciğerlere gidip hayvanı öldürüyorlar!#0160

Jackie, Braise'i yakın tutarken ve köpeğimizin kulağının içine bakmamı söylerken sakin ve sakindi.

"Tamam, tamam! İşte başlıyoruz. "En azından kızımın soğukkanlılığını yansıtmak en az benim kadar önemliydi, acı çeken köpeğimizin önünde bir sinir yumağı olmak istemedik.

Gerçekten de hayvanlar çok hassas ve zekidir. Vahşi çığlıklar ve baş sallayan acının aksine, Braise bir anıt gibi hareketsiz kaldı ve durumun inceliğini ima eden sessiz bir cesareti modelledi.

"Acı verici olmalı, acı!" dedi Jackie, Braise'in kulağına bakıp daha yakından bakmak için çekiştirirken. Ama tek gördüğüm kirdi - düzenli olarak temizlemem gereken türden. Şimdi suçluluk duyguları tüm endişelere karışmıştı.

Dakikalar geçtikçe, köpeğimizden başka bir şikayet gelmeden, ona "alınan" her şeyin bir şekilde ortadan kaybolmuş olabileceğine dair artan bir umudu besledik.

"Belki de sadece bir kulak enfeksiyonunun başlangıcıydı?" dedim Jackie'ye.

"Peut-être"diye umdu Jackie ve Braise'i elimizden yavaşça kurtarırken nefeslerimizi tuttuk.

Cesur hastamız, kendisi de aynı şeyi emziriyormuş gibi birkaç belirsiz adım attı. espoir. Yalnız, kuruyan lavanta çalısının yanına düşmeden önce fazla uzaklaşamadı.

Braise'in yönünü bu şekilde şaşırmış görünce endişeden midemiz bulandı. Braise'in başını çakılın üzerinden geçirmesini çaresizce izledik, tozlu uykusunda boğuk çığlıkları yükseldi.

Bir şeyler çok yanlıştı.

"Jean-Marc!" diye bağırdım Jean-Marc'ın ofisinde çalıştığı ikinci kata. Bir an sonra dördümüz yolda veterinerlere gidiyorduk. Jean-Marc, Jackie'den geride kalmasını istemişti ama kızımız Braise'in onun rahatına ve güvencesine ihtiyacı olduğunda ısrar etti.

Quelle şansı! Veteriner hala akşam 7'de çalışıyordu ve bizi ofisinde karşıladı.

Jean-Marc bizi kenara çekip klinik fobisi olan köpeğimizi aldığında Jackie ve ben Braise'i çelik muayene masasına kaldırmaya çalıştık. "Allez, zıpla, hadi bakalım!" Braise'in saçlarının altındaki çelik yüzeyde ince bir tabaka halinde döküldüğünü görebiliyordum - doktor muayenehanesinden o kadar çok korkuyordu ki.

Veteriner köpeğimizin tamamen hareketsiz kalması gerektiği konusunda uyardığında, Jean-Marc onu başını kilitleyerek sabitledi ve ben de vücuduna sımsıkı sarıldım. Jackie güvenceler mırıldandı: Bravo! Bien, Braise! Sakin ol, mon chien! C'est bientôt fini! 

Veterinerin özel cımbızları Braise'e yönlendirmesini hepimiz izledik. cevher. O da Braise'in cesaretinden etkilenmişti. "Çoğu köpek artık delirirdi."#0160

"Ona yardım etmemizi istiyor," dedim evdeki sahneyi hatırlayarak. Braise kulaklarına forseps sokmama izin verirdi, o kadar çaresizdi ki sessiz itaati zonklayan acısıyla o kadar zıttı ki mesajını yüksek sesle ve net bir şekilde ortaya koyuyordu: bunu düzeltmek için ne yapman gerekiyorsa yap!#0160Sakinliği dikkat çekiciydi.Sanki beyninde travmatik anı beklediği başka bir yere -köpek nirvanasına- gitmişti.

"İşte!" Veteriner, sözde ölüm torpidosu, ve bir veya iki tanesini temizledi fikirler fauss, ya da söylentilersüreç içerisinde. "Bunun bir köpeği öldürmesi çok nadirdir," dedi ve bir parça kırık tilki kuyruğunu görmemiz için sundu. "Ama tehlikeli olabilirler. Tehdit ettikleri sadece kulaklar değil, genellikle el ve ayak parmakları arasında bulunurlar. " (Bu yararlı ipucunu, veterinerin Braise'in patilerinin arasından bir düzine daha kırık tilki kuyruğu topladığı bir gösteri izledi!)

"Buradaki tehlike," dedi, deriyi deldiklerinde ve vücutta dolaştıklarında. bazen ciğerleri delmek!"

Veteriner, mülkümüzdeki otları kesmemiz ve köpeklerimizi kontrol etmemiz için bizi teşvik etti. Her gün. İki büyük ve tüylü golden retriever'ımız olduğu düşünülürse bu fazladan bir iş olurdu ama bunu çocukların angarya listesine ekleyebilirim. Ve elbette, ben de üzerime düşeni yapardım. Burada, kırsalda yaşarken, pusuya yatmış bu torpidoları uzak tutmak için bir aile çabası gerekir. ama iyi haber şuydu ki, hemen köşede harika bir yeni veterinerimiz vardı.

 ***
Bugünün gönderisine yorum yapmak ve kendi deneyimlerinizi ve bugünün sözüne veya hikayesine ilişkin görüşlerinizi paylaşmak için burayı tıklayın. Bir hayvanseverle bugünün gönderisini paylaştığınız için teşekkür ederiz.

   I Heart Paris Shopper: geri dönüştürülmüş malzemeden üretilmiştir.ف-Bu çantanın satışının yüzdesi doğa koruma çalışmalarını destekleyecektir. I Heart Paris çantasını buradan sipariş edin.

Fransa'dan Daha Fazla Fotoğraf

Eğer hemen şimdi Fransa'ya gidemezseniz. Sizi koruduk: Provence ve ötesindeki en sevdiğim bazı köylerde bu sanal turların keyfini çıkarın. 

Uyumlu. Tuhaf bir çanta ile mavi bir kapı koordine eder.

Güller ve "grignandiseler" -- veya Grignan'dan gelen tatlılar ve baştan çıkarıcı şeyler.

Her zaman başka bir saksı çiçek için yer açın.

Grignan'ı yapılacaklar listenize ekleme zamanı.

Çatı üstleri veya toitsve mavi bir ufuk.

Kafe şekerini çalma. Kimin tattletale olduğunu asla bilemezsin. Hikaye burada.

Grignan köyü, ünlü sakini (Madame de Sevigny) ve gülleriyle tanınır - ama bunu çatılardan varlıklarını haykıran kediotu çiçeklerine söyleme.

#0160Bir başka Grignan sakini.

Bu koleksiyona daha fazla fotoğraf ekleyeceğim. Lütfen buraya tıklayın ve Grignan'dan gelecek kartpostalların ne zaman gönderileceğini görün.#0160

Bugün bir katkıyı düşündüğünüz için teşekkür ederiz!
Sizin gibi okuyuculardan gelen sürekli destek, son 18 yıldır bu ücretsiz dil günlüğü yazmamı ve geliştirmemi sağlıyor. Bu web sitesini beğendiyseniz ve devam ettirmek istiyorsanız, lütfen bu çabaya yapacağınız bağışın her şeyi değiştirdiğini bilin! Hava durumu ne olursa olsun, iyi veya kötü günde, sizinle, dört gözle bekleyebileceğiniz güneşli, kelime dolu bir güncellemeyi paylaşmaya kararlıyım. Umarım bu, Fransızca kelime dağarcığınızı genişletirken Fransa'ya gelme hayallerinizi körükler. Çekle katkı veya PayPal (veya kredi kartı, aşağıdaki bağlantılar) aracılığıyla büyük beğeni topluyor. Mersi!


Videoyu izle: Les Sources de Caudalie: Hotel Review and Room Tour (Ağustos 2022).